עצות לנשים (חלק א')/ דייב בארי
יום ו', 11/01/2008 שעה 14:47
יום שישי הוא יום של דייטים. גברים ונשים יוצאים בחברת בני ובנות זוג למסעדות, למועדוני ריקודים, לבתי הקולנוע, לצעידה על הטיילת, להתעלסות של לילה קר במכונית. ביום אשר כזה רק מתאים הוא להעלות לכאן פרק מאחד מספריו הידועים של ההומוריסט האמריקני דייב בארי. הלה הפך כבר לפני עשרות שנים את מערכת היחסים בנשית-גברית למטרה לשנינויותיו ולמצבים האבסורדיים אותם הוא מתאר. הפרק הזה, הנטול מספרו של בארי ''המדריך השלם לגברים אמיתיים'', מוקדש לכל אישה שאינה מבינה מתי יתפוס סוף סוף הגבר שאיתה שמערכת היחסים שלה איתו כבר עברה מזמן את קו הרצינות ויש לחשוב על הצעד הבא; ולאותם גברים שאינם מסוגלים לקלוט מה רוצה מהם הבחורה הזאת שאיתה הם יוצאים כבר...המממ...כמה זמן בדיוק? מאז הפעם ההיא שהתקלקל הקרבורטור בסובארו, לא?







דייב בארי הוא אולי ההומוריסט האמריקני הידוע ביותר בעולם. משהו דומה למה שהיה ארט בוכוואלד בדור הקודם. בארי מושך אחריו קהל קוראים עצום בעזרת סגנון כתיבה ישיר, פשוט אך לא עממי. טוריו הפופולאריים בעיתונות הארצית מתבססים על תקריות ותופעות אמיתיות בעלות פוטנציאל להומור, כגון אסלות מתפוצצות, כנקודת מוצא לטור. בארי נעזר רבות למטרה זו בצבא של ''קוראים ערניים'' השולחים לו פריטים רלוונטיים מהעיתונאות. הוא הפך את הביטוי ''אני לא ממציא את זה'' לחלק בלתי נפרד מהשפה היומיומית.










 
 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 


 
 




לחץ כאן להמשך








הספר המדריך השלם לגברים אמיתיים, מאת דייב בארי, יצא לאור בשנת 1995 ותורגם לעברית ב-‏1998 בתרגומה של אינגה מיכאלי. הספר יצא לאור בישראל בהוצאת אריה ניר, כפר סבא, כחלק מסדרה של תרגומים של ספרי בארי לעברית. עורכת הסדרה: רחל הלוי.






[פרסם תגובה חדשה]   [קישור ישיר למאמר זה]   [קפל תגובות]   [פרוס תגובות]            

 
אהההה   מתלהבת   יום ו', 11/01/2008 שעה 17:19   [הצג]
למה?   yigal laviv   יום ו', 11/01/2008 שעה 19:42   [הצג]   [2 תגובות]
(ללא כותרת)   שרה שורצשילד   יום א', 13/01/2008 שעה 2:48   [הצג]   [5 תגובות]
קטע קלאסי   אורן   יום ג', 15/01/2008 שעה 16:47   [הצג]
LOL   של ברמן   יום ב', 28/01/2008 שעה 16:12   [הצג]
[פרסם תגובה חדשה]   [קישור ישיר למאמר זה]  

מאמר אורח | צור קשר | על האתר | חזור לעמוד הראשי | קישורים | תנאי שימוש | אקסטרה | תיק העיתונות של אפלטון
RSS | כל הדיונים המתמשכים | ספר אורחים | עזרה טכנית | לוח ימי ההולדת של הבלוגוספירה | מקלדת וירטואלית | ארכיון | חפש באתר
האתר עוצב ע״י עופר ליכטמן
כל הזכויות שמורות לאורי קציר ©